1 00:00:18,852 --> 00:00:21,563 - Jones Security. - Larry David για τον Omar Jones. 2 00:00:21,688 --> 00:00:23,649 Εντάξει, κύριε Ντέιβιντ. Τι αφορά αυτή η κλήση; 3 00:00:23,774 --> 00:00:27,110 Α, θα ξέρει τι είναι περίπου. Είμαι - είμαι πελάτης. 4 00:00:27,236 --> 00:00:29,947 Το κατάλαβα, αλλά τι είναι η κλήση σχετικά με; 5 00:00:30,072 --> 00:00:31,782 Ξέρεις, για να είμαι ειλικρινής, είναι κάτι προσωπικό. 6 00:00:31,907 --> 00:00:33,867 Είμαι σίγουρος ότι είναι, αλλά εσύ δεν μπορώ να του μιλήσω 7 00:00:33,992 --> 00:00:35,409 μέχρι να μου πεις τι αυτή η κλήση αφορά. 8 00:00:35,536 --> 00:00:37,621 Δεν έχει όμως καμία σχέση εσύ. Έχει να κάνει με αυτόν. 9 00:00:37,746 --> 00:00:39,248 Δεν θέλω πραγματικά να σου πω περί τίνος πρόκειται. 10 00:00:39,373 --> 00:00:41,165 Εντάξει, κύριε, θα χρειαστείτε για να ελέγξετε τα επίπεδά σας 11 00:00:41,290 --> 00:00:43,168 και πες μου τι αφορά αυτή η κλήση. 12 00:00:43,293 --> 00:00:44,418 Κάνε μου τη χάρη, τι είναι, πες μου 13 00:00:44,545 --> 00:00:46,463 τις λεπτομέρειες της τελευταίας σας συνομιλίας. 14 00:00:46,588 --> 00:00:49,383 - Δεν είναι δική σου δουλειά. - Ακριβώς. 15 00:01:05,023 --> 00:01:07,734 Ω, γάμα. 16 00:01:07,859 --> 00:01:09,069 Αχ! 17 00:01:11,488 --> 00:01:15,700 Schmuck. Γαμημένο ηλίθιο. 18 00:01:20,747 --> 00:01:22,291 - Γεια; - Γεια, είμαι εγώ. 19 00:01:22,416 --> 00:01:25,084 - Γεια, τι συμβαίνει; - Κλείδωσα τον εαυτό μου έξω από το αυτοκίνητό μου. 20 00:01:25,209 --> 00:01:29,756 [Τζεφ] Ω, τζίζ. Εντάξει, Θα έρθω να σε πάρω. 21 00:02:28,315 --> 00:02:30,525 Καλώς ορίσατε στον Τζακ στο κουτί. Μπορώ να έχω την παραγγελία σας, παρακαλώ; 22 00:02:30,651 --> 00:02:34,112 Θα ήθελα, χμ... δύο Jumbo Jacks 23 00:02:34,237 --> 00:02:37,324 Πατάτες τηγανιτές και μια διαιτητική κόλα. 24 00:02:37,449 --> 00:02:41,495 Κύριε, είστε σε αυτοκίνητο; 25 00:02:41,620 --> 00:02:42,704 Όχι. 26 00:02:42,829 --> 00:02:44,706 Κύριε, αυτή είναι μια γραμμή κίνησης. 27 00:02:44,831 --> 00:02:46,333 Πρέπει να είστε σε αυτοκίνητο για να παραγγείλετε. 28 00:02:46,458 --> 00:02:49,002 - Ποια είναι η διαφορά; - Α, αυτή είναι η πολιτική μας. 29 00:02:49,127 --> 00:02:50,629 Αυτή είναι μια γραμμή κίνησης. 30 00:02:52,005 --> 00:02:53,423 Ένα-ένα δευτερόλεπτο. Έλα, πεινάω. 31 00:02:53,548 --> 00:02:55,550 Δεν υπάρχει... Όλα - όλα είναι κλειστά. 32 00:02:55,675 --> 00:02:56,927 Μακάρι να μπορούσα να σας βοηθήσω, κύριε. 33 00:02:57,052 --> 00:02:58,595 Α, ναι, σωστά. 34 00:02:58,720 --> 00:03:00,639 Μπορείς να μου κάνεις μια χάρη; Δεν με αφήνουν να παραγγείλω φαγητό 35 00:03:00,764 --> 00:03:03,100 εκτός αν είμαι σε αυτοκίνητο. Θα... 36 00:03:05,769 --> 00:03:07,688 Δεν με αφήνουν να παραγγείλω κανένα φαγητό εκτός αν είμαι σε αυτοκίνητο. 37 00:03:07,813 --> 00:03:09,940 - Θα σε πείραζε αν... - Όχι, λυπάμαι. 38 00:03:11,149 --> 00:03:12,567 Ευχαριστώ. 39 00:03:14,778 --> 00:03:17,531 Λυπάμαι πολύ που σε ενοχλώ. Προσπαθώ να πάρω λίγο φαγητό. 40 00:03:17,656 --> 00:03:20,784 Δεν με αφήνουν να παραγγείλω εκτός αν είμαι σε αυτοκίνητο. 41 00:03:20,909 --> 00:03:22,994 - Χωρίς πλάκα. - Είναι τρελό. 42 00:03:23,120 --> 00:03:24,913 Ε; Είναι απλά τρελό. 43 00:03:25,038 --> 00:03:27,416 - Θα σου πω τι. - Ναι. 44 00:03:27,541 --> 00:03:29,209 - Μπες μέσα. - Αλήθεια; 45 00:03:29,334 --> 00:03:31,252 - Μπείτε στο αυτοκίνητο. - Ω. 46 00:03:36,883 --> 00:03:40,262 Σου λέω, Πιτ, πρέπει έχουν το Jumbo Jack. 47 00:03:40,387 --> 00:03:41,847 -Κάνε μια χάρη στον εαυτό σου. - Ναι. 48 00:03:41,972 --> 00:03:43,724 Την επόμενη φορά που θα περάσεις 49 00:03:43,849 --> 00:03:45,392 πηγαίνετε για το Bacon Bacon Cheeseburger... 50 00:03:45,517 --> 00:03:46,852 - Ωχ. - Και η ασιατική σαλάτα. 51 00:03:46,977 --> 00:03:49,896 Ένας περίεργος συνδυασμός, αλλά κατεβαίνει εύκολα 52 00:03:50,021 --> 00:03:51,648 και βγαίνει γρήγορα. 53 00:03:51,773 --> 00:03:53,275 Δεν χρειάζεται να σου πω περισσότερα. 54 00:03:56,862 --> 00:03:59,239 - Μμμ. - Τι δουλειά κάνεις, Πιτ; 55 00:04:00,824 --> 00:04:03,744 Καλή ερώτηση. Είμαι σε μια... 56 00:04:03,869 --> 00:04:06,079 Είμαι σε μετάβαση στο τη στιγμή. Είμαι... 57 00:04:06,204 --> 00:04:10,792 συμμετείχα στον οδοντιατρικό τομέα... 58 00:04:10,917 --> 00:04:13,086 - Οδοντιατρικό πεδίο; - Για περίπου οκτώ μήνες. 59 00:04:13,211 --> 00:04:14,463 Τι έκανες στον οδοντιατρικό τομέα; 60 00:04:14,588 --> 00:04:17,257 Ε, δούλεψα μαζί οδοντιατρική υγιεινή. 61 00:04:17,382 --> 00:04:19,342 Πραγματικά; Τι κάνει κάποιος 62 00:04:19,468 --> 00:04:21,636 δουλεύεις μαζί με έναν οδοντιάτρο υγιεινής; 63 00:04:23,138 --> 00:04:26,767 Παρακολούθησα και δούλεψα στενά με οδοντιατρική υγιεινή. 64 00:04:26,892 --> 00:04:29,269 Χμμ. 65 00:04:29,394 --> 00:04:31,813 - Και-- - Λοιπόν, τι έγινε; 66 00:04:31,938 --> 00:04:33,857 Εμ, αντιμετωπίσαμε κάποια προβλήματα. 67 00:04:33,982 --> 00:04:37,402 Και προτιμώ να το αφήσω έτσι. 68 00:04:37,527 --> 00:04:38,737 Καλά. 69 00:04:38,862 --> 00:04:42,157 Βρέθηκα τραβηγμένη για εργασίες εξωραϊσμού. 70 00:04:42,282 --> 00:04:47,162 Είναι-είναι-είναι, είναι αργό μετάβαση. Είμαι - είμαι... 71 00:04:47,287 --> 00:04:48,497 - Έχεις μερικά... - Χμμ; 72 00:04:48,622 --> 00:04:50,415 - Κάποιο πορνό εκεί πίσω; - Ναι. Όχι, όχι. 73 00:04:50,540 --> 00:04:52,166 Αυτό δεν είναι δικό μου. Αυτό ήταν... 74 00:04:52,291 --> 00:04:54,711 Αυτό άφησε ο α δύο από τους συναδέλφους μου. 75 00:04:54,836 --> 00:04:56,046 Αγόρι, αυτή είναι μια μεγάλη συλλογή. 76 00:04:56,171 --> 00:05:00,175 Ναι, δεν είχα ιδέα ότι αυτό ήταν εκεί. 77 00:05:01,676 --> 00:05:03,845 Εγώ... Δεν είναι δικό μου για αρχή λοιπόν... 78 00:05:06,181 --> 00:05:08,183 Τα βρίσκω όλα... Ω. 79 00:05:08,308 --> 00:05:10,226 - Ω, γεια. - Ιησούς. 80 00:05:10,351 --> 00:05:11,978 - Γεια σου. - Είστε έτοιμοι να πάτε; 81 00:05:12,103 --> 00:05:13,814 Με τρόμαξε στο διάολο. 82 00:05:13,939 --> 00:05:15,315 - Αυτός είναι ο Πιτ. - Γεια, Πιτ. 83 00:05:15,440 --> 00:05:16,358 -Πως τα πας; - Γεια σου. 84 00:05:16,483 --> 00:05:17,651 - Αυτός είναι ο Τζεφ. - Τζεφ. 85 00:05:17,776 --> 00:05:18,944 Σε ευχαριστώ που βοήθησες φίλε μου. 86 00:05:19,069 --> 00:05:20,237 Καλά. 87 00:05:20,362 --> 00:05:22,988 Συμμετέχετε λοιπόν σε Ο «Σάινφελντ» επίσης; 88 00:05:23,113 --> 00:05:25,075 Όχι, όχι, όχι. 89 00:05:25,200 --> 00:05:26,952 Πώς γνωρίζετε ο ένας τον άλλον; 90 00:05:28,577 --> 00:05:29,538 Είναι ο μάνατζέρ μου. 91 00:05:29,663 --> 00:05:31,456 - Είμαι ο μάνατζέρ του. - Εντάξει. 92 00:05:31,581 --> 00:05:35,418 - Ω, φίλε. Τζάμπο Τζακ. -Σου το είπα; Ε; 93 00:05:35,544 --> 00:05:37,337 - Το καλύτερο πράγμα ποτέ. - Πόσο απίστευτο είναι αυτό; 94 00:05:37,462 --> 00:05:39,714 Απίστευτος. 95 00:05:39,839 --> 00:05:43,969 Λυπάμαι, αλλά έχω κάποια άσχημα νέα. 96 00:05:44,094 --> 00:05:46,428 - Ω, Λιούις; - Ναι. 97 00:05:46,555 --> 00:05:49,683 - Αχ. - Ναι. 98 00:05:49,808 --> 00:05:52,726 - Νεφρά; - Ναι, και οι δύο. 99 00:05:52,853 --> 00:05:57,649 -Θα χρειαστεί καινούργιο. - Α, καλά, υπάρχει δωρητής; 100 00:05:57,774 --> 00:06:01,152 - Δεν ξέρω. -Τι θα κάνει; 101 00:06:02,863 --> 00:06:07,701 Δεν ξέρω. Πρέπει να βρει κάποιος που μπορεί, που μπορεί να ταιριάζει. 102 00:06:07,826 --> 00:06:09,202 Ξέρεις, ελπίζω, ξέρει κάποιον 103 00:06:09,327 --> 00:06:11,538 ποιος έχει το κατάλληλο νεφρό για αυτόν 104 00:06:11,663 --> 00:06:13,748 και μετά είναι μια ολόκληρη διαδικασία 105 00:06:13,874 --> 00:06:16,251 ξέρετε, πρώτα, το άτομο που πρέπει να δοκιμαστεί 106 00:06:16,376 --> 00:06:18,086 και μετά αν έχουν το σωστό νεφρό 107 00:06:18,211 --> 00:06:19,421 μετά κάνουν το χειρουργείο... 108 00:06:23,049 --> 00:06:25,760 - Μπορείτε να το πιστέψετε; - Ναι. 109 00:06:25,886 --> 00:06:27,888 Κανένας δωρητής. Κανένας δωρητής. 110 00:06:29,723 --> 00:06:33,101 Θεέ μου. Η τύχη μου. 111 00:06:33,226 --> 00:06:36,104 Με όλους τους ανθρώπους που ξέρω. Θεέ μου. 112 00:06:37,480 --> 00:06:38,773 Τι γίνεται με τους συγγενείς σου; 113 00:06:38,899 --> 00:06:40,190 Είναι αυτοί που είναι υποτίθεται ότι το κάνει 114 00:06:40,317 --> 00:06:42,360 γιατί έχουν το ίδιο αίμα και όλα αυτά. 115 00:06:42,485 --> 00:06:44,404 Δεν είχες κάποιον ηλίθιο ξάδερφο 116 00:06:44,529 --> 00:06:45,572 ζεις εδώ ή κάτι τέτοιο; 117 00:06:45,697 --> 00:06:48,325 - Λούις Λιούις; - Λούις Λιούις. 118 00:06:48,450 --> 00:06:50,619 - Παρακαλώ. - Τι γίνεται με αυτόν; 119 00:06:50,744 --> 00:06:52,495 {\ an8}Μπορεί επίσης να κληθεί Μάνσον Μάνσον. 120 00:06:52,621 --> 00:06:55,206 {\ an8}Είναι τρελό, είναι, δουλεύει στο Jack in the Box και... 121 00:06:55,332 --> 00:06:58,084 Τζακ στο κουτί. ήμουν απλά εκεί το άλλο βράδυ. 122 00:06:58,209 --> 00:07:00,503 Είχε ένα Jumbo Jack, πολύ καλό. 123 00:07:01,755 --> 00:07:04,049 Χαίρομαι που σου άρεσε. 124 00:07:04,174 --> 00:07:06,468 Αυτόν τον Louis Lewis τον ρώτησες λοιπόν; Τι είπε; 125 00:07:06,593 --> 00:07:10,388 Λέει ότι θέλει να τα δωρίσει όλα των οργάνων του αφού πεθάνει 126 00:07:10,513 --> 00:07:14,309 αλλά ούτε ένα λεπτό πριν. Ευχαριστώ, Louis Lewis. 127 00:07:14,434 --> 00:07:16,561 Δεν με βοηθάει καθόλου. Schmuck. 128 00:07:16,686 --> 00:07:19,147 Λοιπόν, θα πρέπει να πάρω σε αυτή τη λίστα των νεφρών 129 00:07:19,272 --> 00:07:21,316 όπως όλοι οι άλλοι. 130 00:07:21,441 --> 00:07:22,859 Σκατά. 131 00:07:22,984 --> 00:07:25,862 Δηλαδή το μόνο άλλο η επιλογή είναι αν... 132 00:07:25,987 --> 00:07:28,031 ...ξέρεις, αν, ξέρεις, αν α-αν είναι καλός φίλος 133 00:07:28,156 --> 00:07:29,407 ή, ξέρετε, ή έρχεται ένας φίλος. 134 00:07:29,532 --> 00:07:30,951 Τότε είμαι, και μετά είμαι χρυσός. 135 00:07:33,370 --> 00:07:34,454 Χμμ. 136 00:07:42,462 --> 00:07:44,297 [Larry] Δεν ξέρω τι να κάνω. 137 00:07:44,422 --> 00:07:47,425 Μόνο μια δοκιμή δεν θα σας βλάψει. 138 00:07:47,550 --> 00:07:50,929 Πρέπει να διαλέξω πιο υγιείς φίλους. 139 00:07:51,054 --> 00:07:53,264 Αυτό δεν είναι καλό. 140 00:07:53,390 --> 00:07:56,059 Την επόμενη φορά που υπάρχει σημάδι οτιδήποτε λάθος 141 00:07:56,184 --> 00:07:57,519 με οποιονδήποτε φίλο μου, αν νομίζω ότι θα το κάνουν 142 00:07:57,644 --> 00:07:59,729 να πάει στο νοσοκομείο ή οποιοδήποτε σημάδι οτιδήποτε 143 00:07:59,854 --> 00:08:02,232 Απλώς, απλά θα πέσω σαν καυτή πατάτα. 144 00:08:02,357 --> 00:08:03,900 - Έξυπνο. - Και εσύ επίσης. 145 00:08:04,025 --> 00:08:06,194 Δηλαδή, μόλις αρρωστήσεις, Είμαι-είμαι-είμαι έξω. 146 00:08:06,319 --> 00:08:07,737 {\ an8}- Το ξέρεις, σωστά; - Ω. Λοιπόν, όχι. 147 00:08:07,862 --> 00:08:09,406 {\ an8}Χαίρομαι που φέρνετε σηκώνεται γιατί είναι... 148 00:08:09,531 --> 00:08:12,158 {\ an8}- Λοιπόν, εννοώ, έλα. - Όχι, είναι ωραίο να το ξέρω. 149 00:08:12,283 --> 00:08:13,618 {\ an8}Ναι, και σου δίνω... 150 00:08:13,743 --> 00:08:16,121 {\ an8}Νόμιζα ότι αυτό ήταν ποια ήταν η όλη συμφωνία. 151 00:08:16,246 --> 00:08:17,956 {\ an8}Είναι ένας από τους λόγους που παντρεύεσαι. 152 00:08:18,081 --> 00:08:20,625 Κανονικά, αυτή είναι η συμφωνία, αλλά εμείς 153 00:08:20,750 --> 00:08:22,711 είμαστε-χάνουμε το ρήτρα ασθενείας και υγείας. 154 00:08:22,836 --> 00:08:24,504 Είμαι - είμαι έξω αν υπάρχει κάτι λάθος μαζί σου. 155 00:08:24,629 --> 00:08:26,506 Και-και κοίτα, το ίδιο και για σένα. εγω... 156 00:08:26,631 --> 00:08:27,799 {\ an8}- Πήγαινε κι εσύ. - Ευχαριστώ. 157 00:08:27,924 --> 00:08:29,718 {\ an8}- Μόλις... Εντάξει; - Θα το κάνω. Καλά. 158 00:08:29,843 --> 00:08:32,095 - Δεν μπορώ να είμαι γύρω από την ασθένεια. -Αλλά προς το παρόν; 159 00:08:32,220 --> 00:08:34,556 - Με τρελαίνει, εντάξει; - Αλλά προς το παρόν; 160 00:08:37,308 --> 00:08:38,727 Θα είναι τόσο ωραία χειρονομία, 161 00:08:38,852 --> 00:08:40,645 και θα το εκτιμούσε πολύ. 162 00:08:42,313 --> 00:08:45,232 Εντάξει, θα κάνω το τεστ. 163 00:08:45,357 --> 00:08:47,068 Νομίζω ότι κάνεις το σωστό. 164 00:08:47,193 --> 00:08:50,155 Και θα νιώσει πολύ καλό για αυτό. 165 00:08:50,280 --> 00:08:52,198 Είσαι πολύ γλυκός φίλος. 166 00:08:53,575 --> 00:08:55,994 Είναι πολύ γλυκό. Καληνύχτα. 167 00:08:56,119 --> 00:08:58,203 Τι κάνεις; 168 00:08:58,328 --> 00:09:00,081 Κάνουμε μια ωραία χουχούλιασμα εδώ; 169 00:09:00,206 --> 00:09:02,625 Ξέρω, αλλά το τσούξιμο σου οδηγεί πάντα στο σεξ. 170 00:09:02,751 --> 00:09:05,420 Τι συμβαίνει λοιπόν με αυτό; Γιατί δεν πρέπει να οδηγεί σε σεξ; 171 00:09:05,545 --> 00:09:06,796 Λοιπόν, μερικές φορές θέλεις απλώς να χουχουλιάσεις 172 00:09:06,921 --> 00:09:09,466 και δεν θέλεις να κάνεις σεξ. 173 00:09:09,591 --> 00:09:12,093 Ποιο είναι το πλεονέκτημα από αυτό; 174 00:09:12,218 --> 00:09:14,220 Γιατί είναι ωραίο. Συνδέεσαι. 175 00:09:14,345 --> 00:09:17,140 Και είναι ζεστό και γλυκό και... 176 00:09:17,265 --> 00:09:19,184 Εντάξει, ας στριμώξουμε. Ερχομαι. 177 00:09:19,309 --> 00:09:20,809 - Μπορείτε να το κάνετε αυτό; - Ναι, οπωσδήποτε. 178 00:09:20,934 --> 00:09:22,145 Χωρίς να μετατραπεί σε τίποτα; 179 00:09:22,270 --> 00:09:23,396 Ναι, ναι, απλά θα στριμώξουμε. 180 00:09:23,521 --> 00:09:26,775 Βλέπω; Είναι γλυκό. Αυτό είναι ωραίο. 181 00:09:26,900 --> 00:09:29,944 Βλέπω; Είδες τι ωραία που είναι; 182 00:09:30,070 --> 00:09:31,029 - Εντάξει. - Τι; 183 00:09:31,154 --> 00:09:32,363 -Τι κάνεις; - Τι; 184 00:09:32,489 --> 00:09:33,698 Για αυτό ακριβώς μιλάω. 185 00:09:33,823 --> 00:09:35,033 Τι; Ποιο είναι το πρόβλημα; 186 00:09:35,158 --> 00:09:36,451 Ο κώλος είναι μέρος της αγκαλιάς μου. 187 00:09:36,576 --> 00:09:38,828 Όχι, δεν είναι. 188 00:09:38,953 --> 00:09:41,915 - Είναι. - Εντάξει, τότε καληνύχτα. 189 00:09:42,040 --> 00:09:44,375 Θα κουκουλωθούμε μια άλλη φορά. 190 00:09:44,501 --> 00:09:47,587 - Είναι απλά-είναι απλώς ένας μοχλός. -Καληνύχτα. 191 00:09:47,712 --> 00:09:50,590 Χρησιμοποιώ τον κώλο ως α μοχλός για να σε τραβήξει μέσα. 192 00:09:50,715 --> 00:09:51,966 Αυτό είναι όλο. 193 00:09:52,092 --> 00:09:54,928 Και γίνεται - σφίγγει το αγκάλιασμα. 194 00:09:55,053 --> 00:09:56,721 Καληνύχτα. 195 00:10:10,110 --> 00:10:12,237 - Το γραφείο του Ρίτσαρντ Λιούις. - Ο Λάρι Ντέιβιντ καλεί. 196 00:10:12,362 --> 00:10:14,114 Σίγουρα. Τι αφορά αυτό; 197 00:10:15,405 --> 00:10:19,035 Αφορά το δικό του μεταμόσχευση νεφρού. 198 00:10:19,160 --> 00:10:20,995 Τι; 199 00:10:21,121 --> 00:10:23,998 Αφορά τη μεταμόσχευση νεφρού του. 200 00:10:24,124 --> 00:10:26,583 Ο κύριος Lewis παίρνει ένα μεταμόσχευση νεφρού; 201 00:10:27,877 --> 00:10:29,712 Τι; τι λες; 202 00:10:29,838 --> 00:10:31,422 Δεν είπε οτιδήποτε για μένα. 203 00:10:31,548 --> 00:10:32,799 Δεν το ήξερες αυτό; 204 00:10:32,924 --> 00:10:34,384 - Τι, πλάκα κάνεις; - Ω, Θεέ μου. 205 00:10:34,509 --> 00:10:37,303 [Larry] Δεν σου το είπε αυτό; 206 00:10:37,428 --> 00:10:39,389 Δεν σου το είπε αυτό υπήρχε πρόβλημα 207 00:10:39,514 --> 00:10:40,390 με τα νεφρά του; 208 00:10:40,515 --> 00:10:41,808 Όχι, δεν μου είπε τίποτα. 209 00:10:41,933 --> 00:10:43,351 Πώς θα μπορούσε να μην είχε σου είπε για αυτό; 210 00:10:43,476 --> 00:10:44,602 Δεν ξέρω, αλλά δεν μου το είπε 211 00:10:44,727 --> 00:10:45,854 κάτι σχετικά με αυτό. 212 00:10:45,979 --> 00:10:47,272 Ω, τζίζ. 213 00:10:47,397 --> 00:10:49,065 Λοιπόν, με ρώτησες τι αφορούσε. 214 00:10:49,190 --> 00:10:51,609 Δεν ήξερα ότι θα γίνει για κάτι τέτοιο. 215 00:10:51,734 --> 00:10:54,028 Αλλά δεν θα έλεγα οτιδήποτε. με ρώτησες. 216 00:10:55,530 --> 00:10:57,949 Θα μπορούσα να τον ορκιστώ, Νόμιζα ότι σου είπε. 217 00:10:58,074 --> 00:11:01,870 - Δεν μου είπε τίποτα. - Ω, Θεέ μου. 218 00:11:01,995 --> 00:11:04,455 - Χαλαρώστε. - Όχι. 219 00:11:06,249 --> 00:11:08,668 Ε, μπορείς να του το πεις τηλεφώνησα; 220 00:11:08,793 --> 00:11:10,920 - Εντάξει. - Ευχαριστώ. 221 00:11:13,715 --> 00:11:15,425 [Ρίτσαρντ] Τι έκανες κάνω στον βοηθό μου; 222 00:11:15,550 --> 00:11:17,343 - Τι λες; - Για ποιο πράγμα μιλάω; 223 00:11:17,468 --> 00:11:19,596 Έχει φρικάρει, είναι έχοντας νευρικό κλονισμό 224 00:11:19,721 --> 00:11:21,097 και νομίζω ότι μπορεί να τα παρατήσει. 225 00:11:21,222 --> 00:11:22,849 Είναι απίστευτο. Γιατί θα το έκανες αυτό; 226 00:11:22,974 --> 00:11:25,101 Με ρώτησε τι τηλέφωνο η κλήση αφορούσε. 227 00:11:25,226 --> 00:11:26,895 - Είναι προσωπικό! - Ρώτησε τι αφορά. 228 00:11:27,020 --> 00:11:28,313 Της είπα τι αφορά. 229 00:11:28,438 --> 00:11:29,647 Ιησού, τι θα κάνω; 230 00:11:29,772 --> 00:11:31,232 Αυτή-ήταν μια καλαθοθήκη. 231 00:11:31,357 --> 00:11:32,984 για χάρη του Χριστού. 232 00:11:33,109 --> 00:11:34,819 Τι θα κάνω; 233 00:11:34,944 --> 00:11:37,405 Γεια, χμ, πρώτα απ' όλα, 234 00:11:37,530 --> 00:11:39,574 Θέλω να σου πω ότι... 235 00:11:41,492 --> 00:11:44,078 Έχω σκεφτεί τα δικά μας συνομιλία και... 236 00:11:44,203 --> 00:11:48,208 ...Θα κάνω το τεστ. 237 00:11:50,335 --> 00:11:53,296 - Μεγάλη υπόθεση. - Αυτό είναι; 238 00:11:53,421 --> 00:11:54,589 Δηλαδή, είσαι φίλος μου. 239 00:11:54,714 --> 00:11:56,174 Χθες, θα έπρεπε μόλις πήδηξε πάνω του. 240 00:11:56,299 --> 00:11:57,926 έχεις δίκιο, έχεις δίκιο, αλλα φτιάχνω... 241 00:11:58,051 --> 00:12:00,220 Το φτιάχνω τώρα. Θα κάνω το τεστ. 242 00:12:00,345 --> 00:12:02,554 Απλά κλείστε τα μάτια σας και σκεφτείτε αν ήταν αντίστροφη. 243 00:12:02,679 --> 00:12:04,265 - Θα ήσουν πραγματικά αναστατωμένος. - Αφήστε με να το κάνω. 244 00:12:04,390 --> 00:12:07,143 Κλείνω τα μάτια μου, αλλά τώρα σε ρωτάω 245 00:12:07,268 --> 00:12:09,395 η κατάσταση έχει αντιστραφεί, Χρειάζομαι το νεφρό. 246 00:12:09,520 --> 00:12:11,022 - Ναι; -Τι λες; 247 00:12:11,147 --> 00:12:12,482 Θα κάνατε το τεστ; 248 00:12:12,607 --> 00:12:15,818 - Μάλλον θα ήθελα να το πηδήξω. - Ω, πιθανώς να το πετάξετε; 249 00:12:15,944 --> 00:12:17,612 - εγώ-- - Θα πηδούσες από το παράθυρο. 250 00:12:17,737 --> 00:12:20,990 Επιτρέψτε μου να πω το εξής: θα το είχα έχει καταγραφεί στο deli. 251 00:12:21,115 --> 00:12:25,495 Γειά σου. Αχαμ. Ναι, αυτός είναι ο Λάρι Ντέιβιντ. 252 00:12:25,620 --> 00:12:27,372 Εμ... 253 00:12:27,497 --> 00:12:29,999 Ναι, ήμουν σε ένα Jack in the Box. 254 00:12:30,124 --> 00:12:32,543 Ναι, Πιτ. 255 00:12:32,669 --> 00:12:35,338 Ω, Χριστέ. Πραγματικά; 256 00:12:35,463 --> 00:12:37,215 Ε, ποια είναι η διεύθυνση; 257 00:12:43,846 --> 00:12:48,059 Λοιπόν, ξέρετε, Αποφάσισα να κάνω το τεστ 258 00:12:48,184 --> 00:12:49,434 το τεστ νεφρών για τον Lewis. 259 00:12:49,559 --> 00:12:51,521 Μπράβο σου. 260 00:12:51,646 --> 00:12:52,897 Αυτό είναι πραγματικά ευγενές. 261 00:12:53,022 --> 00:12:54,982 - Είναι το σωστό. - Ναι. 262 00:12:55,107 --> 00:12:56,901 - Απολύτως. - Απολύτως. 263 00:12:58,569 --> 00:13:01,655 Αναρωτιόμουν κάπως γιατί δεν το κάνεις. 264 00:13:01,780 --> 00:13:03,616 - Γιατί να το κάνω; - Λοιπόν, είσαι ο μάνατζέρ του. 265 00:13:03,741 --> 00:13:05,493 Είσαι φίλος του. Γιατί να μην το κάνεις; 266 00:13:05,618 --> 00:13:07,160 Πολλοί άνθρωποι που έχουν μάνατζερ 267 00:13:07,287 --> 00:13:09,330 και οι φίλοι χρειάζονται νεφρά. 268 00:13:09,455 --> 00:13:11,416 Τι σχέση έχει αυτό με τίποτα; 269 00:13:11,541 --> 00:13:13,293 Δεν ξέρω καν τι σημαίνει αυτό. 270 00:13:13,418 --> 00:13:14,711 Είσαι φίλος του. Είσαι ο μάνατζέρ του. 271 00:13:14,836 --> 00:13:16,045 - Ναι; ναι; - Είσαι κοντά του. 272 00:13:16,170 --> 00:13:17,380 Θα πρέπει να κάνετε και εσείς το τεστ. 273 00:13:17,505 --> 00:13:19,299 Είσαι ο πιο παλιός και στενός του φίλος. 274 00:13:19,424 --> 00:13:21,384 Α, λοιπόν, είναι θέμα μακροζωία; Αυτό είναι; 275 00:13:21,509 --> 00:13:22,760 Ναι, είσαι η μεγαλύτερη του και ο πιο στενός φίλος. 276 00:13:22,885 --> 00:13:24,136 Αυτό είναι το πιο λογικό. 277 00:13:24,261 --> 00:13:25,679 Κι αν είσαι παντρεμένος η γυναίκα σου για τρία χρόνια 278 00:13:25,804 --> 00:13:26,889 και την ξέρω 20. 279 00:13:27,015 --> 00:13:28,308 Ποιος πρέπει να δώσει στη γυναίκα σας το νεφρό; 280 00:13:28,433 --> 00:13:30,059 Την ξέρω περισσότερο, με τη λογική σου 281 00:13:30,184 --> 00:13:31,936 Είμαι αυτός που πρέπει δίνοντας στη γυναίκα σου ένα νεφρό. 282 00:13:32,061 --> 00:13:34,272 Ξέρεις, αν η γυναίκα μου χρειάζεται ένα νεφρό, μπορείς να της το δώσεις. 283 00:13:34,397 --> 00:13:36,524 Ω, εντάξει, έτσι είναι μακροζωία ανεξάρτητα από το τι 284 00:13:36,649 --> 00:13:38,026 ακόμα κι αν είσαι παντρεμένος μαζί της. 285 00:13:38,151 --> 00:13:39,694 Όχι, σου λέω φαινόταν ότι το θέλεις 286 00:13:39,819 --> 00:13:42,155 δώσε της ένα νεφρό, έτσι είμαι θα σε αφήσω, ναι. 287 00:13:42,280 --> 00:13:44,532 Ξέρεις, σιχαίνομαι να το αναφέρω αυτό, εντάξει 288 00:13:44,657 --> 00:13:46,993 αλλά είσαι υπάλληλος μου. 289 00:13:48,828 --> 00:13:50,913 Εντάξει, πραγματικά φτάνεις τώρα. 290 00:13:51,039 --> 00:13:52,373 Είσαι απελπισμένος, έτσι δεν είναι; 291 00:13:52,498 --> 00:13:53,624 - Λίγο. - Ναι, το ξέρω. 292 00:13:53,750 --> 00:13:54,958 Δεν θέλετε να εγκαταλείψετε το νεφρό σας. 293 00:13:55,083 --> 00:13:57,045 - Όχι, γιατί να το κάνω; - Το ξέρω. Γιατί να το κάνω; 294 00:13:57,170 --> 00:13:58,880 - Γιατί να το κάνω; - Λοιπόν, γιατί να κάνω; 295 00:13:59,005 --> 00:14:00,173 Γιατί αν είμαι εγώ, πρέπει και εσύ. 296 00:14:00,298 --> 00:14:01,631 Πότε τέθηκε σε ισχύ αυτός ο κανόνας; 297 00:14:01,758 --> 00:14:03,301 - Τι συμβαίνει με αυτό; - Δεν είναι καλός κανόνας. 298 00:14:03,426 --> 00:14:05,178 - Είναι καλός κανόνας. - Όχι, πρέπει να τραβήξεις μια γραμμή. 299 00:14:05,303 --> 00:14:08,056 Τα νεφρά έχουν ξεπεράσει τη γραμμή. 300 00:14:08,181 --> 00:14:09,974 Γεια σου. 301 00:14:10,099 --> 00:14:11,684 - Γεια σου. - Κύριε Τζόουνς. 302 00:14:11,809 --> 00:14:13,561 Κύριε Ντέιβιντ, τι κάνετε εδώ; 303 00:14:14,687 --> 00:14:16,773 Α, είναι μια μακρά ιστορία 304 00:14:16,898 --> 00:14:20,401 αλλά είχα ένα μπέργκερ με ένα... σε έναν Jack in the Box 305 00:14:20,526 --> 00:14:22,445 με κάποιον τύπο, και τώρα είμαι το άλλοθι του. 306 00:14:22,570 --> 00:14:24,781 Προφανώς, πρέπει να τον εντοπίσω σε ένα line-up ή κάτι τέτοιο. 307 00:14:24,906 --> 00:14:27,116 - Δεν ξέρω. - Σωστά. 308 00:14:27,241 --> 00:14:28,284 Πραγματικά, δεν είναι αυτό το θέμα εδώ. 309 00:14:28,409 --> 00:14:29,577 Είναι αλήθεια, α-χα. 310 00:14:29,702 --> 00:14:30,995 Πραγματικά έχω ένα κόκαλο να διαλέξω μαζί σου. 311 00:14:31,120 --> 00:14:32,413 -Εγώ; -Εννοώ... 312 00:14:32,538 --> 00:14:35,375 Έχετε κάτι εναντίον των ρεσεψιονίστ; 313 00:14:35,500 --> 00:14:37,960 Ξέρεις, κάλεσα, ήμουν πολύ ευγενικό και με σεβασμό 314 00:14:38,086 --> 00:14:39,504 και θέλει να μάθει τι αφορά. 315 00:14:39,629 --> 00:14:40,838 Δεν βλέπω πώς είναι αυτή επιχείρηση τι αφορά. 316 00:14:40,963 --> 00:14:42,298 εννοώ, Την είχα πει να μείνει. 317 00:14:42,423 --> 00:14:44,550 Ξέρεις, είμαι ιδιωτικός οφθαλμός. Δεν είμαι ψυχολόγος. 318 00:14:44,675 --> 00:14:46,552 Μπαίνει στο γραφείο μου κλαίγοντας 319 00:14:46,677 --> 00:14:48,388 ξέρετε, αναρωτιέμαι τι συμβαίνει. 320 00:14:48,513 --> 00:14:50,306 Είναι μέρος της επιχείρησής μου, υπάρχει ένας συγκεκριμένος παράγοντας όπου... 321 00:14:50,431 --> 00:14:52,266 - Παρόλα αυτά, δεν είσαι εσύ. - Πού είναι, ξέρεις... 322 00:14:52,392 --> 00:14:54,018 Θέλω να πω, τι θα γινόταν αν ήσουν ψυχίατρος 323 00:14:54,143 --> 00:14:55,520 και είπε, "Τι αφορά;" 324 00:14:55,645 --> 00:14:56,938 Και λέω, "Λοιπόν, Σχεδιάζω να αυτοκτονήσω 325 00:14:57,063 --> 00:14:58,314 και θέλω να του μιλήσω». 326 00:14:58,439 --> 00:14:59,732 Λοιπόν, αυτό που κάνει είναι, θα με βοηθήσει να εξοικονομήσω χρόνο 327 00:14:59,857 --> 00:15:00,983 και μας αρέσει να κάνουμε αυτές τις ερωτήσεις 328 00:15:01,109 --> 00:15:02,276 ώστε να είμαστε πολύ προετοιμασμένοι 329 00:15:02,402 --> 00:15:04,320 όταν το τηλεφώνημα φτάνει σε εμένα. 330 00:15:04,445 --> 00:15:06,656 Καλά. Λυπάμαι αν έκανα κάτι τέτοιο... 331 00:15:06,781 --> 00:15:09,700 Και ελπίζουμε ότι μπορούμε, μπορούμε, εσείς ξέρετε, αποφύγετε αυτές τις συγκρούσεις 332 00:15:09,826 --> 00:15:11,077 ξέρεις; 333 00:15:11,202 --> 00:15:12,620 Πώς είναι η υιοθεσία; 334 00:15:12,745 --> 00:15:13,830 Λοιπόν, δουλεύω σε κάποια πράγματα. 335 00:15:13,955 --> 00:15:15,164 Έχω μερικούς πολύ ωραίους πελάτες 336 00:15:15,289 --> 00:15:17,250 και θα πρέπει να σας έχω κάτι σύντομα. 337 00:15:17,375 --> 00:15:18,501 - Αλήθεια; Χωρίς πλάκα. - Πολύ σύντομα. 338 00:15:18,626 --> 00:15:20,211 - Γεια σου, Ομάρ. - Γεια σου, Ρέι, τι κάνεις; 339 00:15:20,336 --> 00:15:21,504 - Χαίρομαι που σε βλέπω. Πολύ καιρό. - Πώς είναι η Έλεν; 340 00:15:21,629 --> 00:15:23,089 Α, είναι καλή. Είναι ξανά έγκυος. 341 00:15:23,214 --> 00:15:24,924 - Αλήθεια; Το τρίτο. - Ναι. Εσείς κύριε Γκριν; 342 00:15:25,049 --> 00:15:26,467 Κύριε Ντέιβιντ. 343 00:15:26,592 --> 00:15:28,845 - Κύριε Ντέιβιντ, Ρέι. - Χαίρομαι που σε βλέπω. 344 00:15:28,970 --> 00:15:30,430 - Αυτός είναι ο κύριος Γκριν. - Αυτός είναι ο Λάρι; 345 00:15:30,555 --> 00:15:33,099 Αυτός είναι ο κύριος Γκριν. Είμαι ο κύριος Ντέιβιντ. 346 00:15:33,224 --> 00:15:35,351 - Παιδιά κάνετε ποτέ line-up; - Όχι. 347 00:15:35,476 --> 00:15:36,644 Κομμάτι κέικ. Δεν μπορούν να σε δουν. 348 00:15:36,769 --> 00:15:38,187 Τίποτα ανησυχητικό. Ελα μαζί μου. 349 00:15:38,312 --> 00:15:39,647 Καλά. 350 00:15:42,233 --> 00:15:43,776 Εντάξει, κύριοι, αν θέλετε έλα εδώ, σε παρακαλώ; 351 00:15:43,901 --> 00:15:46,737 - Άλλαξα γνώμη. - Ανεβείτε στο ποτήρι, παρακαλώ. 352 00:15:46,863 --> 00:15:48,281 - Θα κάνω το τεστ. - Αλήθεια; 353 00:15:48,406 --> 00:15:49,615 - Ναι. - Ουάου. 354 00:15:49,740 --> 00:15:51,159 - Ναι, ναι. - Μπράβο σου. 355 00:15:51,284 --> 00:15:52,702 Θα κάνω το τεστ. Ποιος ξέρει; 356 00:15:54,871 --> 00:15:56,456 κάνεις το τεστ, Θα κάνω το τεστ. 357 00:15:56,581 --> 00:15:58,499 Κύριοι, μπορώ να σας βάλω να πατήσετε μέχρι το ποτήρι, παρακαλώ; 358 00:15:58,624 --> 00:15:59,917 - Αυτό είναι πολύ ωραίο, πολύ ωραίο. - Ναι. 359 00:16:00,042 --> 00:16:02,044 - Θα είναι πολύ χαρούμενος. - Δεν βιάζεστε εδώ. 360 00:16:02,170 --> 00:16:04,547 Εντάξει, εδώ είναι. 361 00:16:04,672 --> 00:16:06,174 Δευτερόλεπτο από τα δεξιά. Αυτός είναι. 362 00:16:06,299 --> 00:16:07,550 - Νούμερο δύο; - Ναι. 363 00:16:07,675 --> 00:16:09,093 - Είσαι σίγουρος για αυτό; - Πιτ, ναι. 364 00:16:09,218 --> 00:16:10,303 - Αυτός είναι ο Πιτ; - Αυτός είναι ο Πιτ. 365 00:16:10,428 --> 00:16:11,679 Αυτός είναι ο κύριος είχατε δείπνο μαζί; 366 00:16:11,804 --> 00:16:13,014 - Ωχ. Ναι. - Μμ-μμ. 367 00:16:13,139 --> 00:16:14,307 Τι ώρα ήταν αυτό το βράδυ; 368 00:16:14,432 --> 00:16:15,892 - 10:15. - 15; 369 00:16:16,017 --> 00:16:17,685 - Ναι, 10:15. - Αυτό είναι αργά το δείπνο. 370 00:16:17,810 --> 00:16:19,103 Τηλεφωνούσε η μητέρα μου είναι ένα σνακ αργά το βράδυ. 371 00:16:19,228 --> 00:16:20,229 βλέπω. 372 00:16:20,354 --> 00:16:22,190 Το δείπνο είναι μεταξύ 5:00 και 8:00 γενικά. 373 00:16:22,315 --> 00:16:24,692 - Και αυτό ήταν με το νούμερο δύο; - Ναι, 5:00 και 8:00. 374 00:16:24,817 --> 00:16:26,527 Θα μπορούσατε όμως να ξεκινήσετε στις 8:00. 375 00:16:26,652 --> 00:16:28,362 [Ray] Ξέρεις ποιος είναι ο Peter; 376 00:16:28,488 --> 00:16:31,908 Είναι α-δούλεψε μαζί ενός οδοντιάτρου. 377 00:16:32,033 --> 00:16:34,535 Το ξέρω αυτό. Και έκανε λίγο εξωραϊσμό. 378 00:16:34,660 --> 00:16:36,204 Ναι, δεν νομίζω. 379 00:16:36,329 --> 00:16:39,290 Έχετε συνηθίσει κύριοι παρέα με γνωστούς εγκληματίες; 380 00:16:39,415 --> 00:16:42,877 Γιατί το νούμερο δύο είναι Peter Hagen, γνωστός και ως Peter The Tork 381 00:16:43,002 --> 00:16:45,713 Peter The Crybaby, Γουέντελ Ο Συνωμότης 382 00:16:45,838 --> 00:16:48,674 Τζόσουα Λάνσελ Στιγμάγιερ. 383 00:16:48,799 --> 00:16:50,885 Εσείς οι δύο κύριοι μοιραστήκατε ένα γεύμα 384 00:16:51,010 --> 00:16:55,056 με νούμερο δύο στις 23, περίπου στις 10:15 μ.μ. 385 00:16:55,181 --> 00:16:56,557 - Είναι σωστό; - Ναι. 386 00:16:56,682 --> 00:16:58,726 - Μμ-μμ. - Εντάξει. 387 00:17:01,604 --> 00:17:03,481 Αφήστε τα να πάνε. 388 00:17:03,606 --> 00:17:04,941 Τελειώσατε εδώ, κύριοι. 389 00:17:13,491 --> 00:17:15,493 Πώς σε άφησα να μου μιλήσεις για αυτό; 390 00:17:15,618 --> 00:17:18,204 Τι σκεφτόμουν; 391 00:17:18,329 --> 00:17:20,080 Ποιος το χρειάζεται αυτό; 392 00:17:24,585 --> 00:17:26,045 Έχω καλά νέα, κύριοι. 393 00:17:26,170 --> 00:17:28,965 Και οι δύο ομάδες αίματος σας είναι συμβατή με τον κύριο Λιούις 394 00:17:29,090 --> 00:17:32,134 για τη μεταμόσχευση νεφρού του. 395 00:17:32,260 --> 00:17:34,220 Καληνύχτα, νοσοκόμα. 396 00:17:35,846 --> 00:17:39,684 -Καληνύχτα. - Είναι απλά ένα ρητό. 397 00:17:39,809 --> 00:17:42,103 - Δεν το άκουσα ποτέ. - Είναι παλιό. 398 00:17:42,228 --> 00:17:44,105 - Αυτό είναι ωραίο. - Είναι. 399 00:17:44,230 --> 00:17:45,940 - Ξέρω ότι είναι. - Εσύ; 400 00:17:46,065 --> 00:17:47,358 - Εσύ; - Το κάνω. 401 00:17:47,483 --> 00:17:48,901 - Καλό για εσάς. - Είναι καλό για μένα. 402 00:17:49,026 --> 00:17:50,653 - Α, έτσι νομίζεις; - Το ξέρω. 403 00:17:50,778 --> 00:17:51,904 - Χαίρομαι. - Το ίδιο κι εγώ. 404 00:17:52,029 --> 00:17:54,031 - Αυτό μας κάνει δύο. -Έτσι λες. 405 00:17:54,156 --> 00:17:55,324 Έτσι έκανα. 406 00:18:11,382 --> 00:18:14,468 Λοιπόν, πώς θα αποφασίσουμε; 407 00:18:15,886 --> 00:18:19,807 Θα μπορούσαμε-θα μπορούσαμε να παίξουμε μπίνγκο. 408 00:18:19,932 --> 00:18:21,559 - Μπίνγκο; - Ξέρεις, είναι-- 409 00:18:21,684 --> 00:18:23,227 - Σε παίζω στο μπίνγκο; - Είναι δίκαιο. 410 00:18:23,352 --> 00:18:24,936 Είναι σαν να μου ζητάς να παίξω γκολφ κόντρα στον Τάιγκερ Γουντς. 411 00:18:25,061 --> 00:18:26,439 - Παίζω μπίνγκο; - Τι; Είναι δίκαιο... 412 00:18:26,564 --> 00:18:28,482 - Είναι ένα δίκαιο παιχνίδι. - Όχι, ευχαριστώ. 413 00:18:28,608 --> 00:18:30,276 Όχι. Όχι. 414 00:18:32,987 --> 00:18:35,281 Δεν έχει α-ξάδερφο; 415 00:18:35,406 --> 00:18:38,159 - Ναι, Lou-Louis Lewis. - Λούις Λιούις. 416 00:18:38,284 --> 00:18:40,202 [Τζεφ] Τι συμβαίνει εκεί; 417 00:18:40,328 --> 00:18:43,247 Δεν θέλει να τα παρατήσει το νεφρό του μέχρι να πεθάνει. 418 00:18:43,372 --> 00:18:45,750 Λούις Λιούις. 419 00:18:45,875 --> 00:18:48,002 Εντάξει, ξέρεις τι; 420 00:18:48,127 --> 00:18:50,671 Απλώς θα αφήσουμε τον Λιούις να αποφασίσει. Τι λέτε για αυτό; 421 00:18:50,796 --> 00:18:52,214 - Ωραία, αφήστε τον Λούις να αποφασίσει. - Ε; 422 00:18:52,340 --> 00:18:54,300 - Ναι, σίγουρα. - Θα τηρήσω την απόφασή του. 423 00:18:54,425 --> 00:18:55,801 - Θα το κάνεις; - Ναι, σίγουρα. 424 00:18:55,926 --> 00:18:57,720 Το πιο σίγουρα. Είμαι - είμαι για αυτό. Είμαι για αυτό. 425 00:18:57,845 --> 00:18:59,847 Εντάξει, ας τα βάλουμε σε αυτό. 426 00:18:59,972 --> 00:19:01,724 - Βεβαίως, σίγουρα. - Εντάξει. 427 00:19:01,849 --> 00:19:03,851 Σίγουρος. Χωρίς εκστρατεία. 428 00:19:03,976 --> 00:19:05,728 - Όχι, όχι καμπάνια. - Όχι εκστρατεία. 429 00:19:05,853 --> 00:19:08,356 Δεν θέλω να μάθω ότι το έχεις κάνει τον φώναζε και του έλεγε 430 00:19:08,481 --> 00:19:10,107 «Ω, είναι πολύ πιο αδύνατος από εμένα». 431 00:19:10,232 --> 00:19:12,359 Ανακάλυψες ότι έλεγα; Καλά. 432 00:19:12,484 --> 00:19:14,070 Ω, είναι πιο πιθανό να το κάνω από εσένα; 433 00:19:19,950 --> 00:19:22,869 - Γεια σου. - Γεια, κύριε Ντέιβιντ. 434 00:19:22,994 --> 00:19:26,457 Χμ... πρώτα απ' όλα, είμαι πραγματικά συγγνώμη για την άλλη μέρα. 435 00:19:26,582 --> 00:19:29,627 Πραγματικά δεν είχα ιδέα ότι εσύ δεν το ήξερε αυτό. 436 00:19:29,752 --> 00:19:33,172 Εμ, δεν θα το έκανα ποτέ είπε οτιδήποτε, προφανώς. 437 00:19:33,297 --> 00:19:36,175 Χμ... είναι-είναι, είναι μέσα; 438 00:19:36,300 --> 00:19:38,678 Είναι στο τηλέφωνο με τον Τζεφ αυτή τη στιγμή. 439 00:19:38,803 --> 00:19:43,057 Ω. Λοιπόν, τι αφορά; 440 00:19:43,182 --> 00:19:45,976 - Δεν ξέρω. - Χμμ. 441 00:19:46,102 --> 00:19:47,895 Δεν ρώτησες; 442 00:19:48,020 --> 00:19:50,147 - Όχι. - Χμμ. 443 00:19:50,272 --> 00:19:52,191 Αναρωτιέμαι αν κάνει εκστρατεία εκεί μέσα. 444 00:19:56,612 --> 00:19:59,156 - Ω, τζίζ. - Δεν μου το είπε καν. 445 00:19:59,281 --> 00:20:01,325 Όχι, θα είχες ανακάλυψε τελικά. 446 00:20:01,450 --> 00:20:03,077 - Όχι. - Όχι, θα είχες. 447 00:20:03,202 --> 00:20:05,037 Ω, τζίζ. Θεός. 448 00:20:05,162 --> 00:20:06,664 Θα έκανε, Είμαι σίγουρος ότι θα σου το έλεγε. 449 00:20:06,789 --> 00:20:10,251 Όχι, μην κλαις. Ω, καημένη. 450 00:20:10,376 --> 00:20:14,714 Ω, τζίζ. Θεέ μου. Ω, αγαπητέ. 451 00:20:14,839 --> 00:20:17,007 Ω, δεν πειράζει. Είναι εντάξει. 452 00:20:17,133 --> 00:20:19,427 Μην ανησυχείς. Είμαι σίγουρος ότι θα σου το έλεγε. 453 00:20:20,970 --> 00:20:22,555 Ναι, όχι, μην ανησυχείς. 454 00:20:22,680 --> 00:20:24,598 Εκεί, εκεί, είναι-είναι εντάξει. 455 00:20:24,724 --> 00:20:26,600 {\ an8}- Περιμένετε, τι κάνετε; - Τι; 456 00:20:26,726 --> 00:20:29,270 {\ an8}- Τι ήταν αυτό; -Τι λες; 457 00:20:29,395 --> 00:20:31,605 Τι στο διάολο, φίλε; Γιατί άγγιξες τα μαλλιά μου; 458 00:20:31,731 --> 00:20:34,066 Α, παρηγορούσα. σε παρηγορούσα. 459 00:20:34,191 --> 00:20:35,359 Αυτό δεν ήταν παρηγορητικό. 460 00:20:35,484 --> 00:20:37,862 Το άγγιγμα των μαλλιών είναι μέρος του η ρουτίνα παρηγοριάς μου. 461 00:20:37,987 --> 00:20:39,821 Όχι, είναι πραγματικά περίεργο, είσαι είναι πραγματικά ακατάλληλο. 462 00:20:39,946 --> 00:20:41,282 - Τι; ακατάλληλος; - Ναι, ήσουν. 463 00:20:41,407 --> 00:20:43,032 - Είσαι τρελός; - Γεια, τι είναι αυτό; 464 00:20:43,159 --> 00:20:45,035 - Πάλι; Πάλι; - Α, είναι τρελή. 465 00:20:45,161 --> 00:20:46,996 -Ήμουν-την παρηγορούσα. - Ερχόταν κοντά μου. 466 00:20:47,121 --> 00:20:49,123 - Α, δεν ερχόμουν... - Τι είσαι, κοινωνιοπαθής; 467 00:20:49,248 --> 00:20:50,875 την παρηγορούσα, και Της άγγιξα τα μαλλιά. 468 00:20:51,000 --> 00:20:52,460 Όχι, δεν ήσουν. Ερχόταν προς το μέρος μου. 469 00:20:52,585 --> 00:20:54,044 - Α, αυτό είναι ακριβώς ένα τέτοιο μπαλόνι. - Όχι, ήταν. Με άγγιξε. 470 00:20:54,170 --> 00:20:55,838 - Όχι, φεύγω. -Την παρηγορούσα. 471 00:20:55,963 --> 00:20:57,339 - Της άγγιξα τα μαλλιά. - Φεύγω. 472 00:20:57,465 --> 00:20:58,758 Είναι τρελή. 473 00:20:59,800 --> 00:21:01,761 Τι-τι κακή δουλειά. 474 00:21:01,886 --> 00:21:03,888 Πλάκα μου κάνεις; την παρηγορούσα. 475 00:21:04,013 --> 00:21:05,556 Άγγιζα τα μαλλιά της. Αυτό είναι γελοίο. 476 00:21:05,681 --> 00:21:06,766 Μμ-χμμ. 477 00:21:06,891 --> 00:21:08,350 Νομίζει ότι έρχομαι σε αυτήν; Φύγε από εδώ. 478 00:21:08,476 --> 00:21:09,518 Φύγε στο διάολο από εδώ. 479 00:21:09,643 --> 00:21:10,811 Νομίζεις ότι φεύγει ή παραιτείται; 480 00:21:10,936 --> 00:21:12,229 Ξέρεις, αυτή είναι μια καλή ερώτηση. 481 00:21:12,354 --> 00:21:13,773 Δεν ξέρω. Είπε ότι φεύγει. 482 00:21:13,898 --> 00:21:15,983 - Ω, τι ταλαιπωρία. - Αυτό είναι να φύγεις ή να παραιτηθείς; 483 00:21:16,108 --> 00:21:17,151 Δεν ξέρω. 484 00:21:17,276 --> 00:21:18,359 Το ίδιο συνέβη και με τη Cheryl. 485 00:21:18,486 --> 00:21:19,445 Είπε ότι έφευγε 486 00:21:19,570 --> 00:21:20,946 και νόμιζα ότι με άφηνε. 487 00:21:21,071 --> 00:21:22,782 Μόλις έβγαινε έξω να γευματίσει με τη φίλη της. 488 00:21:22,907 --> 00:21:24,492 Η Cheryl... Αυτή τη στιγμή, κοίτα αυτό. 489 00:21:24,617 --> 00:21:27,328 Είσαι-πραγματικά έχεις αποδείξει- 490 00:21:27,453 --> 00:21:28,871 - Τι; - Κάποια αρκετά ακανόνιστη συμπεριφορά. 491 00:21:28,996 --> 00:21:30,539 Φύγε από εδώ. Άγγιζα τα μαλλιά της. 492 00:21:30,664 --> 00:21:33,167 - Είναι τρελή. - Απίστευτο. 493 00:21:33,292 --> 00:21:38,005 Λοιπόν... Έμαθες τα νέα, ε; 494 00:21:38,130 --> 00:21:40,549 - Ευχαριστώ. Ναι, ναι. - Ε; Τι λέτε για αυτό; 495 00:21:40,674 --> 00:21:41,967 Είμαι ένας τυχερός άνθρωπος, Είμαι ένας τυχερός άνθρωπος 496 00:21:42,092 --> 00:21:43,552 να έχετε δύο από εσάς παιδιά περάστε για μένα. 497 00:21:43,677 --> 00:21:45,721 Σας ευχαριστώ. Γεια, μακριά, φίλε. 498 00:21:45,846 --> 00:21:47,348 Ορίστε λοιπόν. Έχεις την επιλογή σου. 499 00:21:47,473 --> 00:21:50,976 - Δύο-δύο νεφρά. - Ουάου. 500 00:21:51,101 --> 00:21:53,020 - Φυσικά... - Είμαι πολύ ευγνώμων, φίλε. 501 00:21:53,145 --> 00:21:55,272 Ξέρεις, εγώ... 502 00:21:55,397 --> 00:21:57,316 Είμαι αρκετά μεγαλύτερος από αυτόν. 503 00:21:57,441 --> 00:21:58,526 Ξέρεις, δεν θα... 504 00:21:58,651 --> 00:22:00,236 Δεν θέλω να πάρω σε όλο αυτό το παιχνίδι. 505 00:22:00,361 --> 00:22:01,904 Όμως, ξέρεις, είναι... 506 00:22:02,029 --> 00:22:04,615 Υπάρχει διαφορά πότε προφανώς είσαι νεότερος. 507 00:22:04,740 --> 00:22:06,367 Ε, ένα νεφρό είναι ένα νεφρό είναι ένα νεφρό. 508 00:22:06,492 --> 00:22:09,537 Δεν είμαι τόσο σίγουρος για αυτό, αλλά, ξέρεις, οτιδήποτε. 509 00:22:09,662 --> 00:22:11,205 Το δικό του είναι επίσης μεγαλύτερο. 510 00:22:11,330 --> 00:22:12,705 Είναι ένα μεγάλο, βαρύ νεφρό 511 00:22:12,832 --> 00:22:15,209 μπορούσε απλά να χειριστεί ένα μεγάλο φορτίο Νομίζω, ξέρεις; 512 00:22:15,334 --> 00:22:16,961 Θα μπορούσατε να αρχίσετε να πίνετε πάλι αν το ήθελες 513 00:22:17,086 --> 00:22:18,212 με αυτό το πράγμα. 514 00:22:18,337 --> 00:22:20,089 - Αυτό, α--αυτό... - Λοιπόν, ξέρεις, σε περίπτωση... 515 00:22:20,214 --> 00:22:21,757 Πληγώσε λίγο τα συναισθήματά μου φίλε. 516 00:22:21,882 --> 00:22:22,842 - Εντάξει, εντάξει... - 11 χρόνια νηφάλιος. 517 00:22:22,967 --> 00:22:24,426 - Ίσως όχι αυτό, εντάξει. - Ευχαριστώ. 518 00:22:24,552 --> 00:22:27,137 Αλλά, ξέρετε, ε... αυτό είναι όλο. 519 00:22:27,263 --> 00:22:28,556 Ξέρετε, εκτός από το γεγονός ότι, ξέρετε 520 00:22:28,681 --> 00:22:31,225 υπάρχουν πολλά για μένα αυτά, ξέρεις 521 00:22:31,350 --> 00:22:32,768 όταν τελείωσα το κολέγιο δεν ξέρεις για. 522 00:22:32,893 --> 00:22:34,353 Δεν σε ήξερα τότε, οπότε... 523 00:22:34,478 --> 00:22:36,522 Ε, παρακαλώ, έχω πάει μέσα από τα πάντα. 524 00:22:36,647 --> 00:22:38,232 Λοιπόν, δεν σε νομίζω έκανα αυτό που έκανα, αλλά... 525 00:22:38,357 --> 00:22:39,942 Πιστέψτε με, φορές 30. 526 00:22:40,067 --> 00:22:41,193 Ε, δεν καταλαβαίνεις πραγματικά το drift μου. 527 00:22:41,318 --> 00:22:42,945 Άκου, κάνει... Είστε και οι δύο ταίρι; 528 00:22:43,070 --> 00:22:44,946 Κοίτα, δεν με νοιάζει πώς είσαι καταλάβω το. Ξέρεις τι; 529 00:22:45,071 --> 00:22:46,031 Γύρισε ένα νόμισμα, φίλε. 530 00:22:46,156 --> 00:22:48,450 Ή Eeny meeny miney Moe. Τι με νοιάζει; 531 00:22:51,871 --> 00:22:54,330 - Εντάξει. - Εντάξει; Καλώς. 532 00:22:54,455 --> 00:22:57,209 Και μείνε μακριά της, έτσι; 533 00:22:57,334 --> 00:22:59,420 Δουλειά βαριά. 534 00:23:01,797 --> 00:23:03,424 Πρέπει να ξεκινήσω μαζί μου. 535 00:23:03,549 --> 00:23:05,551 Eeny meeny miney Moe, πιάσε μια τίγρη από το δάχτυλο του ποδιού. 536 00:23:05,676 --> 00:23:06,760 Αν φωνάζει, αφήστε τον να φύγει. 537 00:23:06,886 --> 00:23:08,220 Η μητέρα μου λέει να διαλέξω αυτό, 538 00:23:08,345 --> 00:23:10,431 και βγαίνει Y-O-U. 539 00:23:10,556 --> 00:23:13,017 Ξεκίνα από εμένα. Ξεκίνα από εμένα. Ξεκίνα από εμένα. 540 00:23:15,144 --> 00:23:16,979 Εντάξει, θα γυρίσω αυτό το νόμισμα 541 00:23:17,104 --> 00:23:19,398 και αυτό θα είναι το νεφρός, εντάξει; 542 00:23:19,523 --> 00:23:22,609 Εμ, γιατί δεν το κάνουμε, Eeny meeny; 543 00:23:22,734 --> 00:23:24,236 Νόμιζα ότι θα κάναμε μια αναστροφή νομίσματος. 544 00:23:24,361 --> 00:23:26,280 - Ας κάνουμε Eeny meeny. - Συμφωνήσαμε για μια ανατροπή του νομίσματος. 545 00:23:26,405 --> 00:23:28,032 Ε, νομίζω ότι θα προτιμούσα να το κάνω Eeny meeny. 546 00:23:28,157 --> 00:23:29,950 - Ωραία. - Θα κάνουμε Eeny meeny miney Moe. 547 00:23:30,075 --> 00:23:31,827 - Ας το κάνουμε, εντάξει; - Ωραία. 548 00:23:31,952 --> 00:23:34,246 - Εντάξει, πήγαινε. - Εντάξει. 549 00:23:34,371 --> 00:23:36,415 Και πριν πάμε, θέλω πείτε κάτι σε σας παιδιά 550 00:23:36,540 --> 00:23:39,417 και εννοώ αυτό. Σας θαυμάζω και τους δύο. 551 00:23:39,542 --> 00:23:42,755 Αυτό που κάνετε είναι ένα απίστευτη πράξη φιλίας. 552 00:23:42,880 --> 00:23:46,175 Μακάρι να είχα νεφρό ταιριάζουν ώστε να μπορώ να συμμετέχω. 553 00:23:46,300 --> 00:23:48,427 Λοιπόν, δεν έχεις κάνει το τεστ. 554 00:23:48,552 --> 00:23:50,512 Είστε έτοιμοι να κάνετε Eeny meeny; 555 00:23:51,638 --> 00:23:53,140 - Ναι. - Θέλεις να κάνεις το τεστ; 556 00:23:53,265 --> 00:23:54,433 Όχι, δεν νομίζω Είμαι ταίρι πάντως. 557 00:23:54,558 --> 00:23:56,936 Ας κάνουμε απλώς Eeny meeny. Ποιος θέλει να είναι ο Eeny; 558 00:23:58,938 --> 00:24:00,606 - Θα είμαι η Έινυ. - Ναι, μπορείς να είσαι Έινυ. 559 00:24:00,731 --> 00:24:02,191 - Εντάξει. - Θα είναι ο Έινυ. 560 00:24:02,316 --> 00:24:03,651 Πώς και θέλεις να είμαι ο Έινυ; 561 00:24:03,776 --> 00:24:05,319 Όχι, είναι καλό. Θα έπρεπε να είσαι ο Ένυ. 562 00:24:05,444 --> 00:24:08,696 Αυτό θέλεις, σωστά; Δεν θέλεις να είσαι ο Έινυ; 563 00:24:08,821 --> 00:24:10,907 Θέλετε να γίνω Eeny; Θέλεις να είμαι ο Έινυ; 564 00:24:11,032 --> 00:24:13,202 - Θα είμαι η Έινυ. Θα είμαι η Ένυ. - Εντάξει. 565 00:24:13,327 --> 00:24:14,994 - Εντάξει, πάμε. - Ναι. 566 00:24:15,119 --> 00:24:18,374 Eeny meeny miney Moe, πιάσε μια τίγρη από το δάχτυλο του ποδιού. 567 00:24:18,499 --> 00:24:19,875 Αν φωνάζει, αφήστε τον να φύγει. 568 00:24:20,000 --> 00:24:22,920 Η μητέρα μου λέει να διαλέξω αυτό 569 00:24:23,045 --> 00:24:25,172 και βγαίνει Y-O-U. 570 00:24:25,297 --> 00:24:27,007 Ναι! Ναι! Ναι! 571 00:24:27,132 --> 00:24:28,634 - Τι σε ενθουσιάζει; - Τι; Τι εννοείς; 572 00:24:28,759 --> 00:24:30,094 - Για τι είσαι τόσο χαρούμενος; -Κέρδισα. 573 00:24:30,219 --> 00:24:32,012 - Όχι, έχασες. - Έξω πάει Y-O-U. Μου. 574 00:24:32,137 --> 00:24:33,681 Όχι, έχασες. Είσαι έξω. Εσύ είσαι. 575 00:24:33,806 --> 00:24:35,349 - Όχι, όχι, όχι, όχι, όχι. - Ναι, ναι. 576 00:24:35,474 --> 00:24:37,184 - Όχι, βγαίνει Y-O-U. - Εσύ, εσύ. 577 00:24:37,309 --> 00:24:38,727 - Είσαι ο χαμένος. - Είσαι ο χαμένος. 578 00:24:38,852 --> 00:24:40,604 - Όχι, εσύ είσαι ο χαμένος. - Περίμενε ένα λεπτό. 579 00:24:40,729 --> 00:24:42,648 - Πες του, πες του. - Περίμενε ένα λεπτό. 580 00:24:42,773 --> 00:24:46,109 Έξω πάει Υ-Ο... δίνεις το νεφρό. 581 00:24:46,234 --> 00:24:47,987 - Δίνεις το νεφρό. - Όχι, όχι, όχι. 582 00:24:48,112 --> 00:24:49,696 - Δίνεις το νεφρό. - Ηλίθιοι ηλίθιοι. 583 00:24:49,821 --> 00:24:51,240 Δεν ξέρεις καν πώς να παίξεις Eeny meeny miney Moe. 584 00:24:51,365 --> 00:24:52,532 Ωχ, είμαστε ηλίθιοι; 585 00:24:52,657 --> 00:24:54,201 Δεν ξέρω πώς να παίξω Eeny meeny; 586 00:24:54,326 --> 00:24:55,703 Το πρώτο δεν το ξέρεις πράγμα για την Eeny meeny. 587 00:24:55,828 --> 00:24:58,122 - Y-O-U. Είσαι έξω. Εξω. - Όχι, είμαι ασφαλής. 588 00:24:58,247 --> 00:25:00,332 Τι στο διάολο είναι όλα αυτό ουρλιάζει; 589 00:25:00,457 --> 00:25:03,377 - Χάσε με αξιοπρέπεια. - Εντάξει, περίμενε λίγο. 590 00:25:03,502 --> 00:25:05,337 παίζουμε Eeny meeny miney Moe, εντάξει; 591 00:25:05,462 --> 00:25:07,047 - Ναι. - Έξω πάει Y-O-U. 592 00:25:07,172 --> 00:25:09,133 - Σωστά, εσύ είσαι. - Ποιος είναι; 593 00:25:09,258 --> 00:25:10,801 - Εσύ είσαι. - Έξω πάει Y-O... 594 00:25:10,926 --> 00:25:12,511 - Δεν ξέρω... - Όχι, αυτό το άτομο είναι ασφαλές. 595 00:25:12,636 --> 00:25:15,556 - Αυτός είσαι εσύ. - Όχι, και βγαίνει Y-O-U. 596 00:25:15,681 --> 00:25:17,933 - Εσύ είσαι. Το. - Εσύ είσαι. Εσύ είσαι. 597 00:25:18,058 --> 00:25:18,976 - Εσύ είσαι. - Χάνεις. 598 00:25:19,101 --> 00:25:21,103 Ω, γαμημένοι ηλίθιοι εδώ! 599 00:25:21,228 --> 00:25:23,355 Για τι μιλάμε τέλος πάντων; Τι; Χάνοντας τι; 600 00:25:23,480 --> 00:25:25,190 Δίνουν νεφρό στον Ρίτσαρντ Λιούις. 601 00:25:25,315 --> 00:25:26,734 - Αυτός είναι. - Έχασε. 602 00:25:26,859 --> 00:25:28,986 Με συγχωρείτε. Με συγχωρείτε. Δεν είσαι δίνοντας το γαμημένο νεφρό σου. 603 00:25:29,111 --> 00:25:30,529 Τι κι αν ένα παιδί σας χρειάζεται νεφρό μια μέρα; 604 00:25:30,654 --> 00:25:32,281 Θα δώσεις ένα νεφρό στον Richard Lewis; 605 00:25:32,406 --> 00:25:33,907 - Όχι, όχι, όχι. - Του το δίνεις. 606 00:25:34,032 --> 00:25:35,534 Μπορεί να μην είμαι το ταίρι, Λάρι. 607 00:25:35,659 --> 00:25:38,119 Χρειάζεται το νεφρό του, το νούμερο ένα. Νούμερο δύο, είναι χοντρός. 608 00:25:38,244 --> 00:25:39,580 Δεν μπορεί να επιβιώσει ούτε από το χειρουργείο. 609 00:25:39,705 --> 00:25:41,205 Πώς ξέρεις ότι δεν μπορεί επιβιώσει από το χειρουργείο; 610 00:25:41,330 --> 00:25:43,500 Είσαι υγιής και αδύνατη. Δίνεις το νεφρό. 611 00:25:43,625 --> 00:25:45,627 Τέλος συζήτησης, επίμαχο σημείο. 612 00:26:16,116 --> 00:26:18,827 Έξω πάει Y-O-U. 613 00:26:18,952 --> 00:26:21,205 Οπότε είμαι έξω. Είμαι ο νικητής. 614 00:26:21,330 --> 00:26:24,917 Όχι, αυτό σημαίνει ότι είσαι έξω τότε οι άλλοι άνθρωποι μένουν μέσα... 615 00:26:25,042 --> 00:26:27,086 Αυτό είναι αν παίζεις με περισσότερα από δύο. 616 00:26:27,211 --> 00:26:30,506 Αν παίζεις-αν παίζεις παίζοντας μόνο με δύο άτομα 617 00:26:30,631 --> 00:26:33,050 τότε αυτός που είναι έξω είναι ο νικητής. Έξω πάει Y-O-U. 618 00:26:33,175 --> 00:26:35,719 Είμαι έξω. Είναι μέσα. 619 00:26:35,844 --> 00:26:37,137 Είναι ο νικητής. 620 00:26:37,262 --> 00:26:38,806 Έχετε παίξει ποτέ Eeny meeny miney Moe; 621 00:26:38,931 --> 00:26:40,307 - Ναι, έχω. - Ε; Έχετε; 622 00:26:40,432 --> 00:26:41,934 -Έτσι λειτουργεί. - Άκου... 623 00:26:42,059 --> 00:26:44,936 Μεγάλωσα με την Eeny meeny miney Moe, μεγάλωσε με αυτό. 624 00:26:45,061 --> 00:26:47,523 - Έκανα κι εγώ. - Ξέρω τους κανόνες του παιχνιδιού. 625 00:26:50,025 --> 00:26:51,902 Νομίζω ότι είσαι μωρό αυτή τη στιγμή. 626 00:26:52,027 --> 00:26:53,987 [Larry] Ξέρεις, είναι εντελώς άδικο. 627 00:26:54,113 --> 00:26:56,115 Ξέρεις, φροντίζω τον εαυτό μου όλα αυτά τα χρόνια 628 00:26:56,240 --> 00:27:00,744 η δίαιτα, η άσκηση, η όλο το πράγμα, για τι; 629 00:27:00,869 --> 00:27:03,789 Θα ήμουν καλύτερα μόνο τρώγοντας χάλια και καπνίζοντας. 630 00:27:03,914 --> 00:27:06,166 Αυτό πρέπει να έχω κάνει όλα αυτά τα χρόνια 631 00:27:06,291 --> 00:27:07,960 τρώγοντας χάλια και κάπνισμα. 632 00:27:08,085 --> 00:27:09,628 Ίσως γι' αυτό σώθηκες 633 00:27:09,753 --> 00:27:13,006 όταν πνιγόσουν εκείνη τη μέρα. 634 00:27:13,132 --> 00:27:16,468 Ίσως αυτός είναι... ο λόγος. 635 00:27:17,719 --> 00:27:19,429 - Α αλήθεια; - Ναι. 636 00:27:19,555 --> 00:27:21,807 Α, αυτός με έσωσε, έτσι κι εγώ μπορεί να εγκαταλείψει ένα νεφρό; 637 00:27:21,932 --> 00:27:23,100 Γι' αυτό; 638 00:27:23,225 --> 00:27:24,560 Αν θέλει να εμπλακεί τόσο 639 00:27:24,685 --> 00:27:26,395 γιατί δεν φτιάχνει απλά το νεφρό του απόψε 640 00:27:26,520 --> 00:27:28,147 την ώρα που κοιμάται... 641 00:27:28,272 --> 00:27:32,025 ...αντί να τα περάσω όλα αυτή η επιχείρηση που σώζει πνιγμό; 642 00:27:33,484 --> 00:27:36,029 Λοιπόν, νομίζω ότι είσαι κάνοντας το σωστό. 643 00:27:36,155 --> 00:27:38,198 Μη νιώθεις καλά το κάνεις αυτό για τον Ρίτσαρντ; 644 00:27:38,323 --> 00:27:40,159 - Όχι. - Ναι, ναι. 645 00:27:40,284 --> 00:27:42,452 Δεν το κάνω. Όχι, νιώθω απαίσια. 646 00:27:42,578 --> 00:27:44,955 Σκεφτείτε πώς νιώθει αυτή τη στιγμή. 647 00:27:45,080 --> 00:27:46,540 Νιώθει καλά. 648 00:27:46,665 --> 00:27:47,875 {\ an8}Λοιπόν, αυτό δεν σας κάνει να νιώθετε καλά; 649 00:27:48,000 --> 00:27:49,417 {\ an8}- Όχι. - Λοιπόν, θα έπρεπε. 650 00:27:49,542 --> 00:27:51,170 - Δεν το κάνω. - Θα είσαι εντάξει. 651 00:27:51,295 --> 00:27:53,589 {\ an8}- Δεν είμαι. Όχι, δεν είμαι. - Ναι, είσαι. 652 00:27:53,714 --> 00:27:55,590 Δεν θα το αφήσω οτιδήποτε σου συμβεί. 653 00:27:55,715 --> 00:27:58,468 - Αλήθεια; - Ναι. 654 00:27:58,594 --> 00:28:02,472 - Ωχ. Ω, δεν πειράζει. - Ευχαριστώ. 655 00:28:02,598 --> 00:28:04,808 Καλώς ήρθες. Θα είμαι εδώ. 656 00:28:04,933 --> 00:28:06,476 Δεν θα επιτρέψω τίποτα σου συμβαινει... 657 00:28:06,602 --> 00:28:10,022 -Τι κάνεις; - Τι; Τι; 658 00:28:10,147 --> 00:28:12,608 Μετατρέπεις την παρηγοριά σε σεξ; 659 00:28:12,733 --> 00:28:15,777 Λοιπόν, αυτό είναι το απόλυτο μορφή παρηγοριάς. 660 00:28:15,903 --> 00:28:17,946 - Όχι, δεν είναι. - Ναι, σίγουρα είναι. 661 00:28:18,071 --> 00:28:20,282 Εντάξει, απλά ξεχάστε το. 662 00:28:20,407 --> 00:28:24,077 με παρηγορούσες και αυτό είναι - αυτό είναι παρηγοριά για μένα. 663 00:28:24,203 --> 00:28:27,247 Το σεξ είναι παρηγοριά. Δεν είναι αυτό παρηγοριά. Οχι; 664 00:28:27,372 --> 00:28:31,084 [Kelvin] Αυτό ήταν το τρίτο κράτημα ενός Jack in the Box 665 00:28:31,210 --> 00:28:32,920 τους τελευταίους δύο μήνες. 666 00:28:33,045 --> 00:28:34,838 {\ an8}Η αστυνομία πιστεύει ότι ο ύποπτος, Ο Πίτερ Χάγκεν... 667 00:28:34,963 --> 00:28:38,258 {\ an8}Γεια, αυτός είναι ο Πιτ, ο τύπος που έβγαλα από τη φυλακή. 668 00:28:38,383 --> 00:28:40,469 {\ an8}[Kelvin] Το θύμα του πυροβολισμός σε αυτή την περίπτωση 669 00:28:40,594 --> 00:28:42,179 {\ an8}ένας κύριος Louis Lewis 670 00:28:42,304 --> 00:28:45,182 {\ an8}ξάδερφος του ηθοποιού-κωμικού Richard Lewis 671 00:28:45,307 --> 00:28:49,269 {\ an8}είναι σε κώμα και δεν είναι αναμένεται να επιβιώσει. 672 00:28:49,394 --> 00:28:53,440 {\ an8}Αυτός είναι ο Kelvin Han Yee ζωντανά από το Studio City.